第30集:卡门说话非常奇怪
体育达标考试中，陈末迅速冲到终点，回头见钱佳玥和卡门气喘吁吁、艰难前行，便立刻转身，跑到她们身旁，鼓励她们加油、坚持，并提醒她们加快甩臂。最终，在陈末的鼓励下，卡门和钱佳玥奋力冲向终点，成功及格。
时间是最好的疗伤药。曾经，因为陈末和肖涵的事情，钱佳玥疏远了陈末，但经过这段时间的相处，那些往事已不再重要。钱佳玥拿出陈末曾送她的漫画册，并在旁边添上自己的文字，于是，这本漫画册就变成了一本记录她们珍贵友谊的故事书。
钱佳玥的头发开始留长，逐渐恢复到及颈的长度，并扎起了马尾。转眼间，第二次模拟考试已经结束，同学们逐渐掌握了自己的学习情况，即将迎来紧张激烈的高考六月。陈末通过学习机将这次模考成绩提高了十二分的消息告诉了肖涵。肖涵看到留言，忍不住嘴角上扬。两人通过学习机传递彼此的近况，这也成为了他们的学习动力。
最近，卡门说话非常奇怪，好像在背诵欧洲戏剧台词，很多都出自莎士比亚的作品。卡门的父母看到女儿说话神神叨叨，以为她是高考压力太大所致，因此不敢再给她施加压力。
同学们聚餐时，卡门依然用莎士比亚式的文学腔调表达感激之情。现在，常无忌已经获得了提前进入清华大学的申请，大家闹着让他请客。常无忌赶紧掏出所有钱，称事出突然，只有这么多。大家看到常无忌把钱递给钱佳玥时那么坦然，有人开玩笑说“像上交工资一样随意”，但立刻有同学纠正说，钱佳玥是班级生活委员，大家都是在交班费。
除了常无忌，肖涵也入选了“市级三好学生”候选人。他一直梦想考入上海交通大学，如果能获得这个奖项，高考就能加三十分，实现梦想就更有保障了。肖涵的妈妈也觉得儿子一定能如愿。在肖友光的纪念日，她还带着肖涵去见父亲，张启明和毛头也一同前往。在父亲的墓前，肖涵回想起当初答应父亲要考上海交通大学时的情景，那些画面依然历历在目。
肖涵的暗恋者赵婷婷，看到肖涵总是通过学习机和陈末交流，便趁课间悄悄拿走学习机，偷看了里面的内容，并上交给老师。系主任对此事高度重视，召开了会议，邀请其他几名老师一起考评肖涵的学风学纪。陈末和肖涵都被叫了过去。
其实，纸条上的内容都是日常问候，如成绩如何、今天怎么不开心等，并无出格之处。有老师责怪陈末平日里与男生交往过于随意，甚至差点说她不检点。肖涵看到陈末站在那里接受指责，不想让她承受压力，于是挺身而出，将一切责任揽到自己身上，称自己对陈末有着特别的感觉。由于肖涵的主动承认，这莫须有的罪名算是坐实了。
以陈末现有的学习水平，考上二本院校都很困难。但肖涵为了保护她，竟然放弃了“市级三好学生”的资格。陈末当然知道这意味着什么。原本她想告诉肖涵自己要报考北京的学校，但话到嘴边又咽了回去。