第31集:日本狙击手一直对陈家平按兵不动
日本狙击手一直对陈家平按兵不动，因为他们怀疑卢芳芳可能是陈家平的上级。他们开始怀疑情报的真实性，但这种怀疑不会持续太久。两人假装亲密，低声交换情报。卢芳芳提供了一个线索——新地。陈家平猜测这可能是一个地名，但卢芳芳已经查过，上海并没有叫新地的地方。情报交换完成后，两人考虑如何脱身。他们发现不远处是苏州河，如果跳下苏州河就可以躲避狙击手的攻击。卢芳芳没有碰箱子，她和陈家平一起演戏准备离开。然而，日本狙击手不会让他们离开，并向卢芳芳开枪。
卢芳芳的手臂中枪，两人被许多狙击手围堵。其中一个假冒成带着小孩母亲的特务。卢芳芳中枪后，点燃了婴儿车上的炸弹。陈家平为了保护卢芳芳，不顾危险将炸弹往河里扔。炸弹在空中猛然炸开，巨大的冲击力将他轰进河里。随后左双桃来到外滩公园，确认卢芳芳就是陈家平的上级，箱子里想必就是铜版。左双桃对卢芳芳做了什么不得而知。当陈家平在河边醒来，返回外滩公园时，只见到了卢芳芳的尸体，她的腹部上插着一把刀，那把刀是左双桃惯用的。陈家平突然明白，是左双桃杀了卢芳芳。
陈家平回到家中时，左双桃正在若无其事地削水果。两人把话说开，但当陈家平得知刘五常死了时，他的神色略显意外。他表示一定是有人栽赃嫁祸，意图挑拨他们之间的关系。至于卢芳芳的死，左双桃也感到意外。她澄清自己并没有杀卢芳芳，甚至还从陶大春的手里救下了她。左双桃很清楚自己跟陈家平之间是私人恩怨，这个铜版不能让军统得到，所以她将替换的铜版还给了卢芳芳。在那之后，卢芳芳就下了车。左双桃直言，再发生什么事情，她就全都不知道了。
听完彼此的话后，他们似乎都相信了彼此。但那只是片刻的和平。接下来两个人几乎是同一时间动了手，在房屋内发生枪战。枪战从房子延伸到外边，一直到码头边。左双桃拿出一枚手雷弹，为了杀陈家平，她竟然选择同归于尽。在钱秀才的跟踪和监视下，手雷炸开，两人似乎都死了。事后钱秀才向山下汇报说梅花四和红桃五都死了，山下顿时大悦，打算让钱成一当商行的经理。他们没想到这一切都是左双桃和陈家平演的一出自相残杀大戏的结果。
在此之前，左双桃去逼问胡俊，确认这一切都是姜兆国为了挑拨她和陈家平之间关系的阴谋。行动前三天，山下和寒露即将大婚的消息上报，姜兆国偷偷在咖啡馆和寒露见面，欲劝说她和自己坐船离开上海去香港。寒露没有答应也没有拒绝。高放参与到任务中来营救被绑架的工人和专家同时要炸毁伪钞厂里的设备。
经过截获的电报发现，“新地”不是一个地方而是一部电影即将在露华电影上映而伪钞厂就在露华电影院的下方。大婚当天畑俊六会来参加婚礼借着签约电影协议的幌子启动杉计划第二阶段。然而他们发现需要拿到伪钞厂铁门的钥匙才能保证工人不受伤。大婚当天二把刀故意放出小豆子在大婚的时候引起骚乱让寒露抓住机会拿到山下藏匿在扇子里的铁门钥匙。