第8集:两位壮汉正激战正酣
陈拾面临如何安置傻妹的难题时，李饼记起王七几人宿舍旁有间空房，遂决定先将傻妹安置在那里。然而，房间因长时间无人居住，屋顶出现漏水问题。陈拾表示愿意设法修缮。此时，阿里巴巴拿出李饼数日前给予的码子，告知李饼经过多方打探，已得知这些码子出自哪家赌坊。李饼对阿里巴巴的办事效率大为赞赏，并鼓励其他人效仿。
依据阿里巴巴提供的地址，李饼在城外找到了一家由胡人经营的赌坊。他拿出仅剩一半的筹码，胡人老板立刻明白其来意，引导李饼进入后院。老板让李饼留在门外，自己进去禀报。不久，老板示意李饼跟进，可刚一进门，门就猛然关闭。
穿过一条甬道，李饼跟随胡人老板来到一个打斗场。场中两位壮汉正激战正酣，周围观众的叫喊声此起彼伏。李饼这才明白，这家赌坊以打斗输赢作为赌注。尽管身处此境，他也只能遵循规则参与。
经过一番激战，李饼终于赢得比赛。整场比赛中，一个黑衣蒙面女子始终在后台默默观察。李饼打败对手后，周围纷纷投来钱币作为奖励。随后，李饼被带到这位黑衣女子的房间。女子质问李饼是否是三年前的甲字头，李饼否认认识。女子随后讲述了关于甲字头的一些往事。
三年前，甲字头常来此赌坊参与打斗，每次都选择最强劲的对手，且屡屡获胜。但他总是戴着面具，因此无人见过其真容。最后一次比赛后，甲字头将面具留在了赌坊，从此再未出现过。
听完故事，黑衣女子持刀走向李饼，意图刺杀。但胡人老板提醒她，李饼是官府人员，女子这才作罢。
王七等人回到刑部重新查阅卷宗，起初负责人并不愿配合。但在王七的一番恭维之下，他们终于得以进入卷宗室。此时，众多官员正在忙于记录。听说王七等人破获了妖猫案，他们纷纷围拢过来，争相提问。见此情景，王七留下崔倍和阿里巴巴应对，自己则与孙豹前往员外郎家探查。
两人潜入员外郎家，发现房门反锁。经过一段时间的蹲守，他们发现原来是邻居大婶所为。以大婶私闯民宅为由，两人迫使她透露了员外郎的家庭情况。大婶透露，员外郎非常疼爱傻妹，因此即使年过三十也仍未娶妻。
同时，阿里巴巴和崔倍也从刑部的一位官员那里得知，员外郎平日与人交往甚少，因此并无太多仇家。据称，在出事的前半夜，员外郎还在家中办公；而后半夜，更夫发现他已经在家中自缢身亡。
李饼找到上官檎，请求进入大理寺秘库。两人各持半把钥匙，必须联手才能开启。上官檎从未进入过秘库，也想借此机会一探究竟。两人合力打开秘库大门，上官檎惊讶地发现李饼对秘库内的各项资料摆放了如指掌。