第30集:两人对戴维冷嘲热讽
余初晖前来探望母亲和陶爷爷，她不仅与亲人分享了自己的工作生活，还打算在上海为母亲购买一套小户型房子。陶爷爷对余初晖赞不绝口，余母也为女儿的成长感到欣慰，觉得女儿在上海的日子应该是她这一生中最舒心的。
朱喆正式接任了王总监的职务，新官上任三把火，她首先将交换生培训的范围扩展到了主管级别，并期望黄玉轩能尽快完成培训。然而，黄玉轩一心只想着家庭，刚想要推辞，就被朱喆打断。朱喆提醒她，作为前台经理，若不了解房务部的工作程序，就如同盖楼不打地基，她的能力好坏都在上层领导的观察之中。
员工们聚集在地下车库，要求戴母发放工资。但戴母只能拿出一个月的工资，引发员工们的不满，他们坚持要求戴母一次性结清工资。在混乱中，戴母急于逃跑，未注意到迎面驶来的汽车，结果被撞晕。
李其行经过深思熟虑，决定放弃当前的工作，陪伴母亲出国定居，以让她的晚年生活更加幸福。他特地来向方芷衡道别。虽然两人并未深入交流，但都以真诚相待，这使得方芷衡对李其行有了一丝内疚。
戴维得知消息后急忙赶到医院，却在急救室外遇到了三哥和堂哥叶尚。两人对戴维冷嘲热讽，叶尚更是暗示戴母可能全身瘫痪。叶尚认为戴母是个祸害，谁沾上她都不会有好结果。戴维愤怒不已，差点动手，幸好叶爸及时赶到制止了冲突。
叶爸向戴维透露了戴母的病情，强调必须尽快手术，否则后果严重，即使手术成功也不能保证不会瘫痪。面对母亲的未来，戴维无法立即作出决定。叶爸理解他的困境，并交给他大部分证据，希望他能阻止母亲继续违法乱纪。
原本朱喆计划安排黄玉轩进行脱产培训，但黄玉轩因忙于自己和男友的婚礼及装修事宜而拒绝。朱喆只好作罢。朱弟发工资后，第一时间将钱转入朱喆的账户，让她帮忙管理，同时他还辛勤地做兼职工作。看到弟弟的转变，朱喆既心疼又欣慰。
余初晖躺在沙发上看着电视，不一会儿方芷衡从门外进来。她显然心事重重。方芷衡透露自己刚提交了辞职申请，对老东家感到愧疚。此外，李其行刚才找她道别，准备出国。在方芷衡看来这是好事，但她内心却十分复杂。
朱喆下班回家后满面春风地告诉姐妹们，王总监因工作能力不足已被调走，而她将接任代理总监，并有望在下周收到正式任命书。
当晚叶爸和叶妈来到戴家，发现家里一片狼藉。原本戴维感到愧疚，但看到叶尚发来的戴母在家的过激照片后，他意识到母亲的精神状态已经不稳定。他立即向叶蓁蓁发出警告，让她小心行事。
何悯鸿主动向方芷衡吐露心声。第二天一早，方芷衡提出送何悯鸿上班，并帮她检查是否有人跟踪。一路上并未发现戚牧的身影，确认何悯鸿安全后，方芷衡放心地离开了。
叶尚联系戴维，警告他如果戴母不接受手术，可能会救她一命。但如果手术成功，叶家人会反对他和戴母的关系。叶蓁蓁分析了戴母的心理状况，建议叶尚亲自报案并公开戴母的罪行。这样既能保护戴维也能让戴母得到应有的惩罚。叶尚将叶蓁蓁的想法转达给叶爸，虽然担心这样做会让叶蓁蓁处境更危险，但叶爸还是支持女儿的决定。