第6集:心生苦闷并告知杨三
穆家俊为小翠诊疗后，他请求杨三为他们拍照留念。杨三欣然同意，并拉上王毛等人一起合影。王毛从日军那里领到糖块，回家后给母亲品尝，并大谈小翠与日本军医的合影。王毛娘担心小翠过于抛头露面，希望他们能尽快成亲。
马佩忠给予杨三几块大洋，杨三便分给孬孩一块。当孬孩听说小翠与王毛即将结婚时，他心生苦闷并告知杨三。杨三原本打算请干娘到杏儿家提亲，却无意中促成了小翠与王毛的婚事，为此他深感懊恼并劝孬孩放弃小翠。
自穆家俊为小翠治疗以后，小翠对他心生倾慕，并把止痛药分给杏儿一颗，对穆家俊赞不绝口。狗剩将烟土交给苗春来，苗春来提醒他保守秘密。狗剩对杏儿念念不忘，夜不能寐。四天过去后，侯七与赵铁锤等待狗剩解释离队原因，但狗剩却若无其事。他们越想越气，深夜来找狗剩理论，不问青红皂白就痛打他一顿，毛小二在旁吓得不敢动弹。
宋玉桃与顾亮投奔唐玉龙，苗春来见到宋玉桃的美貌后心生邪念。当他知道侯七与赵铁锤打了狗剩后，对他们进行了严厉训斥。他们趁机在苗春来面前诋毁唐玉龙，称宋玉桃与顾亮来投奔唐玉龙目的不纯。苗春来对宋玉桃的美丽难以忘怀，禁止他们胡说八道。
狗剩在毛小二面前揭露了苗春来与侯七老婆的丑事，毛小二听后十分震惊。狗剩明确表示他当兵只为赚钱。宋玉桃穿上军装英姿飒爽，她故意在苗春来面前挽着唐玉龙的手臂，令苗春来怒火中烧。
马佩忠接到上峰命令，要求苗春来带领部队曲线救国并投奔日军。苗春来担心唐玉龙不肯服从，因为唐玉龙曾是冯司令的部下并对孙司令阳奉阴违。马佩忠指示他找机会除掉唐玉龙。苗春来安排妥当后召集唐玉龙谈判。唐玉龙坚决拒绝投靠日军，苗春来竭力劝说。
侯七与赵铁锤误以为苗春来发出暗号，冲进屋内欲杀害唐玉龙。苗春来及时制止他们，并威胁唐玉龙如果不就范就地正法。随后，苗春来宣布部队改编为和平建国军，不服从者格杀勿论。
唐玉龙不愿做汉奸，于是请来宋玉桃商议对策。他们决定前往砀山投靠新四军，宋玉桃欣然赞同。苗春来派侯七与赵铁锤密切关注唐玉龙及宋玉桃的行踪。唐玉龙担心夜长梦多，决定当晚换装潜逃。他将计划交给宋玉桃并反复叮嘱她。
宋玉桃劝说狗剩不要做汉奸并带他一起投奔新四军。但狗剩只想着早点回老王集娶媳妇，这让宋玉桃对他颇为失望。狗剩还劝说毛小二离开部队，透露了宋玉桃等人前往砀山的消息。赵铁锤偷听到后立刻向侯七报告。侯七计划捉拿狗剩以向苗春来邀功。