第35集:林西代表华声进行阐述
程耀下班后发现佟欣在办公室沙发上熟睡，他轻手轻脚地走进办公室。看着佟欣安静的睡颜，程耀情不自禁地想要亲吻她，但他及时收住了冲动，去了卫生间刷牙漱口，让自己保持清醒。等他回到办公室时，佟欣已转身侧卧，继续沉睡。就在程耀准备再次靠近佟欣时，佟欣的手机突然响起，她睁开眼就看到了近在咫尺的程耀的脸。
佟欣有些惊讶地问程耀怎么会在那里，程耀借口说是怕灯光晃到佟欣。这时佟欣起身接电话，程耀情不自禁地在她的脸上轻轻亲了一口。佟欣开心地转过身看着程耀，程耀则让她继续工作，然后迅速离开了。
肖一成做好饭后给林西打电话，但无人接听。肖一成询问程耀是否有信心，程耀表示如果自己不行就让肖一成来。肖一成告诉程耀，自己已经和消博会的人沟通过，他们更倾向于和华声合作。程耀则表示如果自己不行，那么国内无人能做到。
消博会的竞标开始了，林西代表华声进行阐述。张总提醒他们不要过于紧张，他们仍有很大的胜算。林西发言完毕后轮到肖一成发言。林西意识到形势对他们不利。
所有公司的代表都已经发表了演讲。佟欣问肖一成时间已经过了，但他们尚未收到消息，是否意味着他们已经落选了。此时，华声也在焦急地等待消息。终于，董主任打来了电话，宣布华声的人工智能翻译胜出，华声将作为辅助。肖一成要求各位成员履行承诺，恢复他的首席执行官职务。所有的董事会成员都同意了，只有应总不同意。他认为肖一成现在这个职位做得很好，如果再做首席执行官可能会有些分身乏术。肖一成本来不打算揭穿他，但他却倒打一耙。
肖一成再也无法忍受了，他拿出了应总和陈潇向媒体散布小语种漏洞的问题，并告诉所有人，这样拿公司利益进行内斗的人恐怕不适合留在公司里。张总询问林西他们为什么会输，林西告诉他华声并没有输。张总认为让他们作为人工智能翻译的辅助是开玩笑的事情，他拿出了调令通知给林西。林西非常难过，她告诉张总自己为了消博会已经推迟了婚礼。她在华声工作了八年，从未像现在这样无助过。张总询问林西为何不早点说明这些情况，林西则认为这是她的私事不应该说出来。
尽管林西感到非常难过，但她明白公司有公司的制度需要遵守。她告诉张总自己会坚守消博会的最后一班岗。张总听到后内心也十分复杂。林西被调到了档案室整理资料，肖一成询问她是否心甘情愿放弃自己的梦想。他认为既然林西无法做出决定，自己就替她做这个决定，于是他告诉林西让她辞职。原来林西推迟婚礼是害怕自己调岗的事情会让肖一成知道并有所顾虑，所以她选择了默默承受这些委屈。林西告诉肖一成自己还是想坚守消博会的最后一班岗，肖一成觉得她简直疯了。
林西再次与肖一成携手合作，这一次他们希望让世界听到中国的声音。程耀也已经很长时间没有见到林西了，他说这一次他们并不是站在同一边的，但林西认为只要是为了消博会也算是站在一边的。语译和华声针对消博会召开了第一次会议，林西认为他们配备的十五名议员有些少，担心出现突发情况难以应对。肖一成告诉她语译已经经过多次测试，原本只需要十一个议员就够了，增加的四个议员是为了应对突发情况而准备的。董主任也非常赞同配备十五名议员，但林西仍然放心不下。
